Moji baba i deda su živeli tamo kao i njihovi baba i deda.
Meus avós viveram lá, e os avós dos meus avós.
Moji baba i deda se èešæe karaju, nego nas dvojica.
Meus avós transam mais que nós.
Moji baba i deda su odavno mrtvi.
Faz muito tempo que meus avôs morreram.
Moji baba i deda su ubijeni u ratu.
Os meus avós foram mortos na guerra.
Moji baba i deda, koje nikad nisam video.
Os meus avós, que eu nunca conheci.
Mi smo živeli na prvom spratu, a moji baba i deda na drugom.
Vivíamos no primeiro piso e meus avós viviam no segundo piso.
Moji baba i deda misle da idem na èasove rezbarije... ali zapravo idem na tajne sastanke.
Meus avós pensam que estou nas aulas de marcenaria, mas na verdade eu vou para reuniões secretas.
Uzdiže se... na mestu gde se nalazio dom u kome su moji baba i deda poginuli.
Este arranha-céus fica no mesmo local da casa onde seus avós morreram.
Moji baba i deda su bili Belgijanci. Iz Mahanana.
Meus avós eram belgas, de Mechelen.
I onda su moji baba i deda- Samo su nestali.
E que ela e meus avós se foram. Desapareceram.
Sada su moji baba i deda.
Ah, então agora eles são meu avós.
Moji baba i deda su imali kuæu na ostrvu Hydra, sa pogledom na more.
Meus avós tinham uma casa na ilha de Hydra, com vista para o mar.
Ovo su moji baba i deda.
Um exemplo melhor são os meus avós.
Bilo je to èudno jer moji baba i deda su bili farmeri.
É estranho, porque meus avós eram agricultores.
Èisto da znaš da su moji baba i deda stradali u holokaustu.
Você sabia que meus avós morreram no Holocausto?
Ono što su imali u 30-tim godinama, što su mi moji baba i deda prièali bila je moguænost da uzgajaju hranu tamo gde žive.
O que os meus avós disseram que tinham nos anos de 1930, era a capacidade de conseguir produzir comida no lugar onde viviam.
Moji baba i deda su slušali ovu muziku kada sam bio klinac.
Meus avós ouviam músicas assim quando eu era garoto.
Moji baba i deda imaju bolji seksualni život.
Meus avós têm uma vida sexual melhor que a minha.
u poèetku su moji baba i deda imali malo para i uzeli samo ovaj deo.
No início, meus avós tinham pouco dinheiro e alugaram esta parte.
Znam da su moji baba i deda bili protivnici rata.
Eu sei que meus avós foram o próprio pensamento da guerra.
Moji baba i deda su malo prièali o Jevrejima.
Meus avós me fizeram pouca menção sobre os judeus.
Moji baba i deda su mi dali te pare.
Meus avós me deram aquele dinheiro.
Mislim, npr. moji baba i deda, pomalo me podseæaš na njih.
Meus avós, por exemplo... Você me lembra eles, um pouco.
Da, moji baba i deda su imigrirali iz Italije posle 2. svetskog rata, i doneli ga sa sobom.
Meus avós imigraram da Itália após a 2ª Guerra Mundial e o trouxeram.
Moji baba i deda su imali farmu u Pensilvaniji.
Meus avós tinham uma fazenda na Pensilvânia.
Da, da, moji baba i deda su Rumuni.
Romeno? Sim, meus avós eram romenos.
Bože, zvučite kao moji baba i deda.
Oh, meu Deus, vocês soar como meus avós.
U stvari nikada mi nisu nedostajali roditelji, zato što... su me moji baba i deda uzeli kod njih. Posebno deda.
Na verdade, nunca senti falta dos meus pais... porque meus avós cuidaram de mim.
Nisam siguran kako bi reagovali moji baba i deda ako bih doveo nekog da živi sa nama.
Não sei como meus avós vão se sentir a respeito de eu trazer alguém para morar conosco.
Zatrudnela je u 16-oj, a moji baba i deda...
Ela engravidou ao 16 anos, e aqueles dois ali, meus avós...
Moji baba i deda na svom medenom mesecu.
Uma imagem dos meus avós na lua de mel.
Moji baba i deda, ubijeni su.
Minha vovó e meu avô levaram um tiro.
Oba moja roditelja su bila prosvetni radnici, moji baba i deda s majčine strane su bili prosvetni radnici, a proteklih 40 godina i sama radim taj isti posao.
Meus dois pais eram educadores, meus avós maternos eram educadores e nos últimos 40 anos eu fiz a mesma coisa.
1.259153842926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meus avós viveram lá, e os avós dos meus avós. 